« Le plus grand pouvoir est celui de protéger ceux que l'on aime. »
— Tatsuya Endo
Ouvrage : Spy x Family, Vol. 1
Édition : Kurokawa
Année :
Recevez chaque jour une nouvelle citation !
Désinscription en un clic, aucun spam.
Commentaire
Au cœur de ce manga au succès planétaire, qui mélange habilement espionnage, action et comédie, cette citation révèle le véritable enjeu émotionnel de l'histoire. L'espion de génie "Twilight" doit créer une fausse famille pour une mission. Il adopte une petite fille télépathe, Anya, et contracte un mariage de convenance avec une tueuse à gages, Yor, chacune ignorant le secret des autres. Initialement, cette famille n'est qu'un outil, une façade. Mais très vite, le "plus grand pouvoir" que découvre Loid Forger (l'alias de Twilight) n'est pas sa capacité à déjouer des complots internationaux, mais son désir naissant et irrésistible de "protéger ceux que l'on aime", en l'occurrence sa fausse famille devenue réelle dans son cœur. Cette phrase oppose la puissance géopolitique, froide et abstraite, à la puissance de l'attachement, personnelle et absolue. Le gag constant du manga vient du fait que Loid essaie de rationaliser cet instinct protecteur comme faisant partie de la mission, alors que le lecteur voit bien qu'il est devenu un véritable père. C'est une subversion touchante et drôle des clichés de l'espion solitaire et froid : sa plus grande force devient ce qu'il considérait au départ comme une faiblesse ou une contrainte.