⛅ Ma citation du jour

« Notre plus grande gloire n'est pas de ne jamais tomber, mais de nous relever chaque fois que nous tombons. »

—

Ouvrage : Entretiens

Édition : Librairie Hachette (trad. Pauthier)

Année :

Recevez chaque jour une nouvelle citation !

Désinscription en un clic, aucun spam.

Commentaire

La sentence confucéenne rappelle que la chute n'est pas une infamie, mais une expérience nécessaire : la grandeur se mesure à l'aptitude à se redresser. Dans la Chine des Printemps et Automnes, secouée de guerres féodales, cette leçon valait pour l'individu comme pour l'État : l'ordre renaît du chaos grâce au rite. Un disciple, honteux d'avoir écorché le Livre des Odes, reçut cet encouragement plutôt qu'un blâme ; l'erreur devint tremplin. Traduit par Étienne Pauthier au XIXᵉ siècle, l'aphorisme a pris des accents stoïciens qui parlent encore à l'Occident industriel : il dissipe la peur paralysante de l'échec, rappelle que la dignité tient moins à l'absence de chute qu'à l'élan qui remet en route.

À propos de l’auteur

Confucius (551-479 av. J.-C.), figure majeure de la pensée chinoise ancienne, fut un philosophe dont les enseignements ont profondément influencé la culture, l'éthique et l'organisation sociale de la Chine pendant plus de deux millénaires. Ses principes, regroupés sous le terme de Confucianisme, mettent l'accent sur la moralité personnelle, la justice sociale, le respect des aînés et de la hiérarchie, ainsi que sur l'importance de l'éducation. Visionnaire pour son époque, il prônait une gouvernance basée sur la vertu plutôt que sur la force, cherchant à créer une société harmonieuse et stable. Bien que sa vie fut marquée par des voyages et des tentatives de réforme, son héritage perdure à travers ses *Entretiens*, qui demeurent une source de sagesse et de réflexion pour le monde entier.